Песня-плачь о тяжелом положении  (черкесов) времён русско-кавказской войны 1753-1864 гг.

Насыпыншэу зэман бзаджэм дыхалъхуэ,
Мылъхуэжыныр пщыжь-уэркъыжьхэм къахукIуэ, уэ-у-о-, уей, сэрмахуэ
ХьэщIэ къакIуэм пшылI хъыджэбзхэр иращэ,
Жэщыр хъумэ, гупсысэным дегъалIэ, уей, сэрмахуэ.